Региональный Альянс Почвозащитное и ресурсосберегающее земледелие в Центральной Азии

Субрегиональное бюро ФАО по Центральной Азии (ФАО-СЕК) в тесном сотрудничестве с Программой улучшения озимой пшеницы (IWWIP), CIMMYT и ICARDA и при поддержке национальных консультантов в области защиты растений с 2011 г. предоставляет техническую помощь странам региона в проведении мониторинга болезней, вредителей и сорных растений на посевах зерновых культур. Основной целью этой работы является сбор информации о распространении и развитии основных болезней, численности вредителей и сорных растений, а также выявление устойчивых к болезням сортов, особенно к агрессивной расе стеблевой ржавчины. Первые результаты мониторинга болезней, вредителей и сорных растений на посевах зерновых культур обсуждались на консультативном совещании экспертов стран Центральной Азии и Закавказья, прошедшее 27-28 февраля 2013 г. в Казахстане (г.Алматы). По итогам совещания было принято решение подготовить методические указания по проведению мониторинга болезней, вредителей и сорных растений на посевах зерновых культур. Авторы: Койшыбаев, M.; Муминджанов, Х. Также доступно на: English

Since 2011, the FAO Subregional Office for Central Asia (FAO-SEC), in close collaboration with the International Winter Wheat Improvement Programme (IWWIP), CIMMYT and ICARDA, and with the support of national consultants in the field of plant protection has provided technical assistance to the countries in the region on the monitoring of diseases, pests and weeds in cereal crops. The main purpose of this work is to collect information about the prevalence of major diseases, pests and weeds, as well as identification of varieties resistant to diseases, particularly to aggressive races of stem rust. The first results of the monitoring of diseases, pests and weeds in cereal crops were discussed at the Regional Experts Consultation Meeting held during 27-28 February 2013 in Almaty, Kazakhstan. Following the meeting, it was decided to prepare unified guidelines for the monitoring of diseases, pests and weeds in cereal crops. Аuthors: Koyshibayev, M.; Muminjanov, H. Also available in Russian

Proceedings of the Fifth International Cereal Nematode Initiative Workshop. 12-15 September 2015, Ankara, Turkey. The Fifth International Cereal Nematodes Initiative Workshop will be held in Ankara, Turkey during 13-15 September 2015, is an update to the 1st International Cereal Cyst Nematodes Initiative Workshop held in 2009 in Antalya, Turkey. The 5th International Cereal Nematodes Initiative Workshop involved more than 70 scientists from wheat and barley producing regions in 20 countries throughout Asia, Australia, Europe, North Africa and North America. Cereal nematodes are microscopic parasites that invade roots of wheat, barley, oats and other small grain cereals. The most important of these plant-parasitic nematodes occur in the genera Heterodera (cyst nematodes) and Pratylenchus (root-lesion nematodes). Forty three papers in this volume cover: the history and status of cereal nematodes globally and regionally; research on morphological, genetic and ecological diversity; development and deployment of host resistance including development and applications of molecular technologies; and investigations into other strategies for reducing the magnitude of economic damage caused by cereal nematodes. Special emphasis is given to opportunities to develop and deploy integrations of sustainable management practices. The papers provide valuable insights into the impacts of cereal nematodes and endeavors to provide sustainable management options for farmers. The impact of cereal nematodes in reducing crop yields and the efficiency of cropping systems ranges from severe in resource-limited cropping systems to minor in cropping systems where it is possible to integrate a broader range of rotation crops and resource-intensive inputs. Unacceptable levels of economic loss continue to occur in many countries. International collaboration such as occurred in this workshop is required to ensure that appropriate genetic resources and technologies are developed, communicated and deployed.

Данная книга отражает результаты исследований, выполненных в 2015 году по проекту ФАО «Поддержка развития органического сельского хозяйства и наращивание институционального потенциала в Казахстане». Дана оценка современного состояния производства и рынка органической продукции в Казахстане и действующих мер по его регулированию. На основе мирового и отечественного опыта обобщена совокупность принципов, форм, методов и способов ведения органического земледелия. Впервые изучен рынок импортной и отечественной органической продукции в Казахстане, выявлены причины, сдерживающие ее производство, обоснованы предложения по переходу предприятий на органический метод сельхозпроизводства, разработаны рекомендации по правовому регулированию системы стандартизации, сертификации и контроля органической продукции.

Центральная Азия – один из старейших центров человеческой цивилизации. В Узбекистане находятся несколько очагов древнего поливного земледелия. Согласно археологическим данным, к концу II тысячелетия до н. э. аграрная цивилизация древнего Хорезма в районе дельты Амударьи уже имела высокоразвитое поливное земледелие, обладала сложной системой ирригационных каналов и широко культивировала пшеницу. На севере и востоке Ферганской долины, где плодородие почвы и изобилие горных рек позволяли вести поливное земледелие, были найдены многочисленные зернохранилища – каменные ямы, способные вместить до двух тонн зерна пшеницы или ячменя, а также зерновые мельницы и бронзовые серпы. Также в конце II тысячелетия до н. э. пшеницу широко возделывали в районе, который сейчас известен как Сурхандарьинская область Узбекистана. Также доступно на: English

Using valuable genetic resources of local origin for improving wheat is essential for current breeding projects of Uzbekistan. Thus, the main objective of the current project was to identify the areas of Tajikistan where wheat landraces and old varieties are still grown and make collections of them. With this purpose, a survey was carried out in mountainous districts of Uzbekistan during 2013-2014. The farmers who still maintain these landraces were interviewed with the goal of understanding socio-economic issues of growing landraces. Collections of the landraces and old varieties were made from the farms identified by the survey. Also available: in Russian

Использование ценных генетических ресурсов местного происхождения с целью улучшения пшеницы исключительно важно для селекционных проектов Таджикистана. Поэтому данный проект преследовал следующие цели: определить районы Таджикистана, в которых до сих пор выращивают староместные и старые сорта пшеницы, и произвести их сбор. С этой целью летом 2013 и 2014 гг. были обследованы горные районы Таджикистана. Чтобы выяснить социально- экономические причины возделывания староместных сортов, был проведен опрос фермеров, которые до сих пор выращивают такие сорта. В хозяйствах, выбранных в ходе опроса, были взяты образцы староместных и старых сортов. Проект выполняли под общим руководством Субрегионального координатора по Центральной Азии (ФАО-СЕК) в тесном сотрудничестве с Международной программой по улучшению озимой пшеницы (МПУОП) и Международным центром улучшения кукурузы и пшеницы (СИММИТ). Авторы: Хусенов, Б.; Отамбекова, М.; Моргунов, А.; Муминджанов, Х. Также доступно на: English

Using valuable genetic resources of local origin for improving wheat is essential for current breeding projects of Tajikistan. Thus, the main objective of the current project was to identify the areas of Tajikistan where wheat landraces and old varieties are still grown and make collections of them. With this purpose, a survey was carried out in mountainous districts of Tajikistan during summer of 2013 and 2014. The farmers who still maintain these landraces were interviewed with the goal of understanding socio-economic issues of growing landraces. Collections of the landraces and old varieties were made from the farms identified by the survey. Also available: in Russian

Цель данного руководства заключается в создании стандартных операционных процедур по проверке соответствия растений и расти- тельных продуктов фитосанитарным импортным требованиям, импор- тированых на территорию государства или следующих транзитом.

Цель данного руководства заключается в создании стандартных операционных процедур, применимых к фитосанитарным проверкам растений и растительных продуктов, сертифицируемых на экспорт или реэкспорт. Данное руководство описывает процедуры для проверки грузов растений, растительной продукции и других подкарантинных материалов при экспорте. Оно ориентировано на определение соответствия фитосанитарным требованиям на основе визуального осмотра, проверки документов и проверки фитосанитарного состояния товаров. Результаты проверки должны позволить инспектору решить, следует ли сертифицировать или запретить вывоз партии, или же потребуется дополнительная лабораторная экспертиза. Методология отбора проб зависит от конкретных целей контроля.